Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa lahat ng naging parte ng buhay ko
to everyone who's been in my life
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
nagbiyahe ako sa lahat ng parte ng daigdig.
i travel to all parts of the globe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tagalog ay isang lahat ng parte ng bulaklak
tagalog sa lahat ng parte ng bulaklak
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naniniwala na lahat ay parte ng timberland
i do not believe what you say
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag pinagsisihan mo na lahat ng iyong maling nagawa
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ang diyos sa lahat ng parte ng buhay mo
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangangapal ng parte ng paa
hand warmth
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na lahat ng ito
sana matapos na lahat nang model ko
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaling na lahat ng may sakit
cured of the disease
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa iyo na lahat ng katangian ng lalaking hinahanap ko
you have all the qualities i'm looking for
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kumpleto ko na lahat ng requirements ko
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalibot ko na lahat ng posisyon sa kompanya
in the company i will join
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisihan ko na lahat ng aking nagawa sa inyo
i regret everything i have done
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na lahat ng pangarap mo ay kaya mong tuparin
i hope you will fulfill all your wishes
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tapat ka nasa saiyo na lahat ng magandang kaugalian
it's all up to you
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawa niya na lahat ng paraan pero di pa rin niya mahanap
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan
you tell people to do that all you do
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadalasan pag my internet ina as a na lahat ng magaaral sa internet
uma as a na sa internet
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan para matapos na
tell people to do everything there is to do to get done
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong tatandaan yan na lahat ng tao ay walang pagkakaiba kundi ang pagiging matatag ang loob
you'll always remember that everyone makes no difference but steadfastness.
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: