Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balik na tayo sa dati
let's go back to the past?
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik na tayo sa business
let's go back
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka balik na kami ng hotel
we're inside the hotel
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higa na tayo sa kama
are you busy
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakasunod na tayo sa uso
para tayo ay di mapag iwanan sa
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diretso na tayo sa bahay
ok i will go straight home
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita na tayo sa personal
i hope we meet in person balang araw
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natuto na tayo sa ating pagkakamali
let's be honest with our mistakes
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malayo na tayo sa isn't isa
we are far from one
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at ngayon pumunta na tayo sa part 2
let's go there
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumapangalawa na tayo sa pinakamaraming covid cases
english of the second
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara na punta na tayo sa school ni selma
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papunta na tayo sa kapana - panabik na bahagi
papunta na tayo sa exciting part
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naguguluhan na tayo sa isat isa alam ko humanap ka ng iba
alam ko naguguluhan na tayo sa isat isa ..siguro humanap ka ng iba
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika kana umuwi na tayo para makarating agad tayo sa bahay natin
go home to their house
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming estudyante ang naninibago dahil nasanay na tayo sa online class
many students are wasted
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasama na tayo sa wakas sa tinagal-tagal nating pinaplano.
we're finally moving in together after all this time talking about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi bang more on friend muna tayo saka na yung ganyan pag mag meet na tayo sa personal
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala natayong pamasok sa sunod na klase ating. tumambay na tayo sa tambayan"
english
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wala na tayo magagawa sa nangyayari sa buong mundo magdasal nalang tayo sa panginoon na walang mangyayari sa ating sarili
there is nothing we can do about what is happening in the world unless we pray to the lord that nothing will happen to ourselves
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: