Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag-agaw ng pagkakataon
opportunity seizing
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng pagkakataon
to talk to you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo siya ng pagkakataon
bigyan mo siya ng pagkakataon
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung bibigyan ako ng pagkakataon,
if i would be given a chance anything what would it be
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng pagkakataon
english
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bigyan mo naman ako ng pagkakataon
chance
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng pag-screen ng pagkakataon
opportunity screening meaning
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan ng pagkakataon ang iyong sarili
to give us the opportunity to use
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na binigyan nyo ako ng pagkakataon
this is a big thing for me
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kailanman nagkaroon ng pagkakataon na makit
i never had a chance
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pagkakataon na magkaroon ng ganyan
giving a chance to have you
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng pagkakataon ay alam ko ang lahat
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisa ayon sa pagpili hindi sa pamamagitan ng pagkakataon
to live by choice not by chance
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng pagkakataon ay dapat niyo siyang kontrolin
not all the time you need to control him
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasalamat ako at kahit papano mabigyan ako ng pagkakataon para lumayo
thank you and somehow give me a chance to get away
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan kita ng pagkakataon na maguhin ang sarili mo translate in english
bibigyan kita ng pagkakataon na maguhin ang sarili mo
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa ibang paraan, kung bibigyan ng pagkakataon?
what would you have done differently, given the opportunity?
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinubok man ako ng panahon subalit pinatatag pa rin ng panginoon at pinagbalik ng pagkakataon
english
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mabigyan ng pagkakataon na makumpleto ang lahat ng activities na kai langan ipasa
be given the opportunity to complete all the activities that kylangan pass
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: