Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinasarili ang problema
it is difficult when the problem is self-contained
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasarili na lamang ang problema
it's just independent
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit daw sinasarili ko ang problema
english
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malampasan mo ang problema
i hope you overcome that problem
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit lagi mong sinasarili ang problema mo?
why do i have a problem
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan ang problema
iwan muna naten ang probla
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana malampasan mo ang problema na yan
sana malagpasan mo kung ano man ang problema mo ngayon
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala ang problema
nawawala ang problema
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pag iisip ko ng negatibo at sinasarili ko ang problema
what you need to do is change your mind and lose self-confidence and
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalampasan mo ang problema mo kaya mo yan
you can solve your problem
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap matulog pag iniisip mo ang problema
it's hard to sleep when you think about him
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maalis ang problema
to anticipate the problem
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
mabigyang solusyon ang problema
mabigyan ng solusyon ang problema
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo ang problema ang ma mo proble ma sayo
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: