Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang magawa kundi
walang magawa kundi maglakad na lamang
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sa mga taong walang magawa sa buhay
bto people who are helpless in life
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga babae ay naglalaba
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga araw
worst
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi karamihan sa mga blinks ay plastik
most of the blinks are plastic
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga babae ngayon ay maarte
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga tao ay natagpuan akong accepltable
i tend to do what i am told
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga nababalitaan natin
no matter if that's a grown man or a woman
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga tao dun ay pangingisda lang pangunahing hanapbuhay
most of the people there are just fishing as their main occupation
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumpara sa karamihan sa mga pamilya, ang akin ay diferent
at work i get along bes
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit karamihan sa mga cubano ay walang credit o debit card at hindi rin sila makagamit ng paypal.
but most cubans do not have credit or debit cards and cannot use paypal either.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumpara sa karamihan sa mga pamilya, ang minahan ay ang kakatwa
compared to most families, mine is
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga nakatira sa aming bayan noon
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga tao hayaan ang oras na ito mawala
so we can spend our future doing more more
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga ito ay nagsangkot sa malubhang impeksyon sa daanan ng hininga.
most of these have involved serious respiratory tract infections.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga tao hinahanap ang kahulugan ng kanilang buhay
most people find the meaning of their lives
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay na gusto ko ang karamihan sa mga tao answer
the things i like the most people
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabaha din ang bahay nila at nasira ang karamihan sa mga gamit
their house was also flooded
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa ang tao
karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa pag alala sa sarili at sa ibang tao
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maikakaila na mahirap mag aral sa ganitong kalagayan at karamihan sa mga estudyante ay nawalaa ng gana mag aral dahil sa inepektibong online classes na walang naidudulot na sapat na kaalaman
it is undeniable that it is difficult to study in this situation and most students lose their appetite to study due to effective online classes that do not bring enough knowledge
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: