Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kararating lang namin galing simbahan
love
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kararating lang namin dito
kararating lang namin
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kararating lang namin sa bahay
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi lang namin galing probinsya
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kararating lang
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi lang namin galing sa skwela
kakauwi lang namin galing sa police stayion
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kararating lang item
i just got home
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kararating lang sa bahay galing mcdo kasama si
kararating lang namin galing sa labas
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising lang namin
and saying good morning and good night
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadaanan na lang namin
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss lang namin kayo...
tagalog ilonggo translatorsuper miss na miss kga
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakabreak lang namin noon eh
we just broke up
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaguusapan lang namin kanina.
hey you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadarating lang namin sa bahay
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka man lang namin nakita
we did not see you
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalilinis lang namin ng mga kubeta.
we've just cleaned the toilets.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid lang namin sa airport si mama
we will pick up mom at the airport
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kaka break lang namin ng boyfriend ko
and we're just going to break lang nila
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod ako dahil kagagaling lang namin sa gulo
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka bibi break lang namin hert broken ako ngayon
older than me
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: