Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga bata at pinakamahalaga sa kanilang mga magulang
the children are very precious to their parents
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ang lahat ng kanilang anak
with all their children
Last Update: 2018-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang
focus on learning
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa lang sila sa kanilang mga magulang
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankyou lord dahil kasama ko ang ang mga magulang ko
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga anak __ sumusunod sa kanilang mga magulang
children __ obey their parents
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buksan ang kanilang mga mata
ill keep my eyes open
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasarap ang kanilang mga keyk.
their cakes are good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito ang kanilang mga pangalan
right word
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatakot silang sabihin sa kanilang mga magulang
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanganganib maubos ang kanilang mga lahi
the race is in danger of extinction
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mga magulang
no parents
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natabunan ng abo ang kanilang mga bahay
ang mga bahay natakpan ng mga abi
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtawag ng mga magulang
convene a meeting
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang para mapag aral ang kanilang mga anak
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga anak __ sum mga magulang
children should obey their parents
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutulungan ko mga magulang ko
pag ako nakatapos tutulongan ko magulang ko
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa poverty hindi nskapagtrabaho ang kanilang mga magulang hindi napagtapos sapag aaral
due to poverty, their parents could not work and did not graduate from school
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mangyaring hanapin sa ibaba ang kanilang mga natuklasan
please see below their findings
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinangalanan nilang tom at jerry ang kanilang mga pusa.
they named their cats tom and jerry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: