Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi sa lahat ng panahon
hindi lahat ng panahon sa iyo
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kasama ko sa lahat
american
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamay mo ako sa lahat ng panahon
i'm with you on all your problems
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng oras
adequate academic knowledge
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng panahon ay lagi kang tama
hndi sa lahat ng panahon may tutulong sayo at wag kang mapagmataas sa iba
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng bagay
the foot is buried in the pit
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng nadito.
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras
all the time
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng pagkakataon
english
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasama natin ang panginoon sa lahat ng laban natin sa buhay
kasama natin ang panginoon
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takbo ng panahon.
in the course of time
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng bayaning humaharap ngayong panahon ng pandemiya
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi lahat ng panahon sa iyo lang.gumolong pa ang mundo.
not all the time to you alone
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kasama sa meeting
kasama sa meeting
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kasama sa lakad gising na
they are all still awake
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
markahan ang lahat ng hindi upgradable na pakete na hindi kasama sa upgrade
mark all upgradable packages which are not held for upgrade
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: