Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumawa ng masasayang alaala
making memories
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng mas maraming alaala sa iyo
more memories with you
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng higit pang mga alaala sa iyo
more memories with you
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gumawa ng art
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng bahay
gumawa ng bahay
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang kasingkahulugan ng alaala
what is synonym for memory
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kwento ng alaala ng 1765
the story of the memorial of 1765
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng alaala bumalik lahat
lahat ng alaala ay bumalik
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobela suring basa sugat ng alaala
the novel is a wet wound of memories
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako sa bawat pag buo ng alaala kasama ka
thank you for the day you were with me
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan na natin lahat ng alaala kung anong meron tayo.
we forget all the memories what we have
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: