Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawal mag boyfriend
forbidden boyfriend
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal pa mag boyfriend
bawal pa mag boyfriend
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag boyfriend
mag good at mag boyfriend
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag boyfriend
bkt ayaw moag ka boyfriend
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi ako mahilig mag boyfriend
london
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko pang mag boyfriend
i don't want to be a boyfriendk
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nila na mag boyfriend ako
𝓢𝓪𝓷𝓪 𝓶𝓪𝔂 𝓶𝓪𝓰 𝓼𝓪𝓫𝓲 𝓼𝓪𝓴𝓲𝓷 𝔀𝓪𝓰 𝓴𝓪𝓷𝓰 𝓪𝓪𝓵𝓲𝓼 𝓴𝓪𝓲𝓵𝓪𝓷𝓰𝓪𝓷 𝓹𝓪 𝓴𝓲𝓽𝓪
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ayuko,kasi bawal pa ako mag boy freind
kaya ayuko,kasi bawal pa ako mag boyfreind
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pa pwede mag boyfriend
hindi pa pwede mag boyfriend
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka pa mag boyfriend
bakit ndi kpa nagka boyfrnd
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyong patago relasyon mo kasi bawal
discreet relationship
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag papa turo pako mag english
omopo ka
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na daw mag boyfriend.. let's stay single forever
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mona ako mag boyfriend ngayon focus mona ako sa pag aaral ko
i don't have a boyfriend at the moment
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nila na mag boyfriend ako hindi kita madadala sa bahay saan tayo titira
they don't want me to be their boyfriend
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko mag boyfriend kung wala ayaw din naman ako tulungan sa buhay ko kuha mo
i don't want to be your boyfriend if you don't want to help me in my life
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa lahat ng nagtawag sa akin dko nasagot kasi bawal ako makipag usap sa lalaki
sorry sa lahat ng tawag sa akin dko nasagot kasi bawal ako makipag usap sa lalaki
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat pako mag hanap ng iba i andyan kana man talaga
bat pako mag hanap ng iba i andyan kana man talagae
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iilang buwan narin,di na kita chinachat baka kasi may magaltt eh,alam mo miss na kita ichat baka kasi bawal
for a few months now, i won't be able to chinachat maybe because you have a hard time, you know i miss you because
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat pala kasi sa tagal na di ako nagmahal sayo ko lng ulit naramdaman ito kaso mali sa dami dami ng pwedi kong magustuhan mali pa na ikaw kasi bawal
thank you for the time being i did not love you again i felt it was the case wrong on the amount of time i wanted to like you because it was still wrong
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: