Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong gana kumain
eat some thing
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako kumakain kase wala akong pera
i can't eat because i have no taste
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong gana kumain ngayon
i have no appetite
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong gana kumain masama ang pakiramdam ko
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi hindi pa ako ina antok
why aren’t you sleeping
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong gana kumain dahil sa my sakit ako
english
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi hindi pa ako handa na sabihin sau
because i don't want to because you tell me i have a boyfriend because i just want you
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kasi hindi pa ako handa sa relation
sigurado kaba na ikaw ang nasa picture nayan?
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kasi nag aaral pa ako at wala pa along narrating sa buhay
i can't because i'm still studying
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh charge mo ako ulit kasi hindi pa ako fall charge kong ayaw mo pasabugin ko muka mo
buti nagcharge kanang tangina ka prince
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry cousin kung hindi ko pa nabayaran ang utang ko sayo hindi pa kasi ako nabigyan agency kasi hindi pa ako nakaalis peru hinahanapan ko mahiraman para maibalik ang nahiram ko pasensya kana nasira ko tiwala mo
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: