Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ililibing na bukas
ililibing na rin bukas
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ililibing na bukas auntie ko
my uncle will be buried tomorrow
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ililibing na bukas ang kanyang lola
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ililibing na bukas yung hipag ng mama ko
what are you going to eat today
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ililibing na ang patay
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maisabay ko sya bukas
so i can hang him tomorrow
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asar na sya
he was angry at my question
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sobrang luma na sya year 2016 pa
because he is very old year 2016 yet
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit na sya
he is angry
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuman na sya?
mahuman na siya
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko na sya mahahatid
if you can't deliver me
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nasa bahay na sya
nag reply na ba
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na sya we’re
i just wanted to let you guys know that
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit lumalayo na sya sakin
why is he walking away?
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon, hindi na sya interesado sakin
why aren't you interested in me
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid namin sa airport ang aming mother in law kasi babalik na sya ibang bansa
ihahatid namin sa airport ang aming mother in law kasi babalik na sya ibang bansa
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa birthday nag mama ko kasi 60 na sya pa uwiin ako ng mga magulang ko
i'm going to my birthday
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede moba kaming kuhanan nang picture nang kapatid ko kasi aalis na sya kasi pupunta nasya sa manila
we can take a picture
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde niya sinabi sayo n na my jowa na sya kasi hinde mo sya pinabagan sabin nya❤
he didn't say he said he was jowa because you didn't let him. he said❤
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning po hindi po muna papasok si zaija sa nov2,3,4 namatay po kasi ung lolo niya pupunta po ung tita nya at yung lola nya galing america dala po nila ung abo ng lolo nya pupunta po kami sa bulacan doon po kasi ililibing ung lolo nya
good morning, zaija will not first enter nov2,3,4 his grandfather died because his grandmother is going to his aunt and his grandmother from america they brought his grandfather's ashes we will go to bulacan there because his grandfather is buried
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: