Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit ang katawan ko
the body was crushed
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi masakit ang ulo ko at katawan ko
hindi po ako makaka pasok kasi masakit ang ulo ko at katawan ko po
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang paa ko
my feet hurt
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi masakit ang ulo ko
sure buyer
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent kasi masakit ang puson at katawan
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang katawan ko at para akong lalagnatin
i feel like i have a fever
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako kasi masakit ang ulo ko
nakatulog ako masakit gipin ko
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi masakit ang kanyang ulo
kasi masakit ang aking ulo
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok kasi masakit ang braso ko
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent kasi masakit ang puson
pasensya napo kung naka absent ako kahapon sa hapon masakit po kasi yung puson ko
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako okay ngayon kasi masakit ang ngipin ko
i'm not okay now because my teeth hurt
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nakapasok ngayon sir kasi masakit ang braso ko
i can't get in i feel bad
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliksi ang katawan at malakas tumakbo
agile and running fast
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang mga kalamnan ng kamay at paa na parang nangangalay
painful hand and foot muscles
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ang katawan at isip ay hindi handa
sometimes, something unexpected happens
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent ako ngayon kasi masakit ang aking ngipin
im absent
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako naka pasok kasi masakit ang ulo ok
sorry sir kong hindi ako naka pasok kanina dahil maskit po talaga ang aking ulo at hindi po ako ma syado maka tayo at maka lakad kase ako ay na hihilo at ng hihin
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry maam and sir kong absent ako ngayong lunis kasi masakit ang tiyan ko
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi makapasok anak ko sa school kasi masakit ang ngipin nya
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang sakit ng likod at paa ko
masakit ang likod
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: