Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na-touch ako.
it was touching.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na touch ako kase
that touched me
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch
na touch
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch ako kay liza
i was touching for liza
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch ako sa sinabi mo
na touch ako kay liza
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na touch ako sa sinabi ni liza
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch ang mga tao.
i can touch my heart
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch naman ako sa sinabi mo
touched to your story
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung gabi kasi na ulanan ako
that night it was raining on me
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko kasi na maloko uli ako
i don't want to be fooled again
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi na aksidente
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra akong na touch sa mensahe na ito
this message comes from my heart
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kolang naman kasi na ako lang kachat mo
i thought you had a chat
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung gaano ako na touch dito thankyou
i loaded the child
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kasi na walang wala kami
i felt sorry for my parents
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko kasi na mag-alala ka
i don't want to worry about it
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalaan na kita kasi na subukan ko na
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay kasi na kahit ano tapang ko
i'll just cry for a while
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko kasi na pag isipan moko ng hindi maganda kaya gusto makilala mo pa ako
i don't think i can think of anyone else so you want to know me
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha amen na kasi na marunong kang mag tagalog wahaha
i am from india dear friend, i can't talk tagalog
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: