Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napahanga ako sa ganda mo
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya naman ako sa ganda mo
bat nahihiya ka sakin ang ganda mo naman pala eh
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napalunok ako sa ganda nya
i was swallowed
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakapantay sa ganda mo
no word that can describe how much you mean to me
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namangha ako sa ganda ng guro namin
i was amazed at the beauty of our teacher
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy kasi ako sa work ko
bz ako sa work sorry po
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing kasi ako sa dayoff
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ako ng malay dahil sa ganda mo kailangan ko ata ng cpr
lost consciousness in english
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaawa kasi ako sa kapatid ko
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang kasi ako sa tulog hahaha
because i lack sleep hahaha
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaawa na rin kasi ako sa sarili ko
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ganda mong yan bakit mo naisipan na e add frnd ako sa fb
sa ganda mong yan bakit mo naisip na e add frnd ako sa fb
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema kasi ako sa what's app ko
i have a problem
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kasi wala akung time sayo busy din kasi ako sa pag aalaga ng lolo at lola ko
sorry kasi wala akung time sayo busy din kasi ako sa pag aalaga ng grandparent ko
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walapako partner busy kasi ako sa mga rakit ko hahah
no time
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bored na kasi ako sa sabay gusto ko na makita kayo
because i'm bored at the same time i want to see you
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passincia kana kong hindi man kita nariripplayan besi kasi ako sa trabaho
i'm sorry that i can't even replay you because i'm at work
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dino kailogan maripang sa bayan sa ganda ng iba kasi ako simple lang pero kaikaiba
keep up with the beauty
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya hinde na ulit ako makaka pag chat sayo kasi ibabalik ko na yung cellphone sa kapatid ko nakikihiram lang ako kasi ako sa kapatid ko
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: