Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag hindi ka na busy
anong araw hibdi kana busy
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi na
no longer opened
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi hindi na send
i thought you were wrong
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi napagbigyan
napagbigyan kana
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi kapa nakahanap pwede ako na lang?
have you found a replacement
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi ka busy
when i'm not busy
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi ako nakareply
lowbat na wifi ko
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ilang buwan na na hindi na linisan
a few months
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo ako pag hindi kana busy
chat with me when you're not busy
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako umuwi kasi gabi na
it's too late for me to go home
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pag hindi ko naabot ung deadline ko baka hindi ko na
are you looking for a due date
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako alam ko simula palang hindi na ako mahal kita
because i knew i loved you from the beginning
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kita nahintay kasi napagod na ako
i can't wait for you
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung anu anu iniisip ko pag hindi ka nagrereply
you don't think
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang mangyayari pag hindi nagparamdam ang mga customers?
what will happen if customers don't feel?
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makukunpleto ang araw namin pag hindi kasama
we can't complete our day without it
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa cultura namin pag hindi kana virgin madumi kana
in our culture, if you're not a virgin, you're dirty
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag hindi niyo nilabas ang taong ito uubusin ko ko kayo
this is the man i was looking for,
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano magagawa ko pag hindi ko ginawa to magagalit mama ko ...
after i take a bath
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog pag hindi kita ma e messege
hi, don't get tired of your tarbhu
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: