From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamaya na lang ako mag chat sayo
ko lang sa imo mag chat bisan may ban ako
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry ngayon lang ako nakapag chat sayo
sorry just chatting with you now
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babangon pa lang ako nang
ngayon palang ako nag iipon
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung ngayon lang ako nakipag chat sayo
i have another wife. pls f off
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulog lang ako nang maaga
i was just sleeping early
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung linoloko mo lang ako hindi nako makikipag chat sayo
you know i don't want you to make fun of me
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanghihiram lang ako nang cellphone kay papa
i just borrowed a cellphone from my dad
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na impluwensya lang ako nang aking bestfriend
nag pa inpluwensya
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hiram lang ako nang cellphone sa pinsan ko
i just borrowed my cell phone in my cousin
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong trabaho mam nag aalaga lang ako nang anak kopo
i didn't have a job when i was a kid
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako maintindihan dahil natapos kolang ay under gradute lang ako nang elementarya
hindi mo ako maintindihan dahil natapos kolang ay under gradute lang ako nang elementary
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kung ngayon lang ako nakapag chat sayo kasi yung pamangkin ko na nagtrabaho sa kuwait inalipusta at kinagat pa ng amo niya ung kamay niyasayo
i'm sorry i didn't get to chat earlier.
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako stress nakikinig lang ako nang music di ko kasi ma share mga problema ko sa iba kaya dinadaan ko sa pakikinig sa music
ok just a bit stress on colleagues
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya hinde na ulit ako makaka pag chat sayo kasi ibabalik ko na yung cellphone sa kapatid ko nakikihiram lang ako kasi ako sa kapatid ko
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga taong nasaktan ko ng lubos alm ko walang kapatawaran ang ginawa kung mali sa taong nasaktan ko sana mapatawad ninyu ako kasi nadala ako sa pagkakaibigan na mali atzka lumambot ang puso ko sa taong ndi marunong tulongan sana mapatawad ako nang taong nasaktan ko nagkamali lang ako tao lang po ako nag kakamali
i'm sorry to the people i hurt so much, i know there's no forgiveness for what i did wrong to the person i hurt. i hope you forgive me because i was brought into a friendship that was wrong. i'm just a human being, i make mistakes
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, si layjan to. medyo ang topic ngayon is my current problems pero expect na half of it na parang nag o-open nako kasi. i need to know your thought. ung kay nanay kasi, pinilit nako dati pa nung nag born again, ngayon ewan ko nalang, hindi kona alam gagawin ko d ko man lang ma enjoy buhay ko.minsa na papaisip nalang ako. i'm a big introvert myself pero hindi na pag dating sa rao close na close na kami sa isat isa. and hindi ako masyado sanay na maraming tao na hindi ko kilala, or bago palang na kakilala, mabilis ako kabahan and tumaas anxiety ko. comfortable lang ako sa mga taong kilala kona and close. mataas din anxiety ko pag dating sa pakikipag usap sa ibang tao. mahirap kasi na hindi napapasin ung ano ung nararamdam ko towards sa ibang bagay. like na pinapag sabihan ako na hindi makapag salit, na lock ako in one place kasi gindi ko alam ung tamang sasabihin ko. ang gusto kolang maging honest talaga. hindi ko kayang mag sinungaling pero minsan nagagawa ko kasi pinilit ko sarili ko. siguro nmn din ngayon gawa nang hindi nako masyadong na attend sa church dahil sa pinipilit ako, hindi ko nmn talaga ginusto mag pa baptism, pinilit lang ako ni nanay dahil sa aalis na si tito ezon, pero nanyari narin to uli nung nag pa baptism ako nung born again. pilit ako. hindi ko ma express ung nararaman ko na totoo, hindi ko masabi ung totoo dahil sa mabilis ako mag isip nang kung ano ano and mabilis ako atakihin anng anxiety. hindi morin ma papansin pero paano nmn ung decision ko and ung nararamdaman ko? hndi nmn sa galit ako dahil sa ganyan ganyan, pero gusto kolang sana na maintindihan nyo ako kung ano din nararamdaman ko. nahihirapan din ako mag open sa inyo kasi lagi ko naiisip na magagalit kayo at medyo may pag ka depression ko oo totoo yun. palake pag ka introvert ko to too yun, hinding hindi korin gusto sumama sa iba dahil hindi ako comfortable and insecure ako nang subra sa sarili ko. hindi konga magawa mag self report nang sarili kasi gawa nang anxiety ko, hindi ko kaya ung maraming tao ung naka focus sakin. para sakin mahirap pero sainyo madali kasi hindi nyo alam ung nanyayari sa side ko. iba rin ang pag pilit, mean pinipilit mo lang hindi mo sinasarili gawa, wala sa sariling loob na gawin kasi nga pilit ka. wala sa sariling pusong pagkilos, katawan lang ang kumilos dahil nga pilit. at aq yun, tinatry konarin mag improve sa sarili ko pero minsan hindi nyo ako na gegets nga or hindi nyo nakikita kasi sa i act the way i act talaga, iba ang approach ko to others ibarin sa loob nang bahay. and pag pinapagalitan ako mabilis ako kabahan, mabilis ako tamaan nang anxiety. need korin nang time, sure ko rin sa sarili ko makakapasa ako sa school nang walang distraction, dahil din sa tiwila hi di ko masyadong nakikita. i need support pero hindi nyo napapansin na nakaylangan ko, i need help pero hindi nyo napansin na kaylangan ko, i needed comfort pero hindi nyo napapansin sa mata ko. kaya glad na glad ako dahil meron akong kaibigan na naiintindihan ako kahit kami lang dalawa nag kakaitindihan. meron kami respect and support sa isat isa, isarin un na reason kung bakit close na close ako kay jerome kasi, kahit hindi kami lumabas, mag usap nang ilang araw. or mag spend nang time. nandyan parin kami sa isat isat, medyo out of my problem nato pero, it hits hard to know, na very little things i do. was such a big impact to a person. (wala ako na mean dto na masama bakasabihin nyo na may sinasabi akong masama, wala! sanasabi kolang kung gaano ko value ung friendship ko, alam ko medyo malaki ung difference between family and friends. mahal ko pamilya ko syempre kasi sila nandto na sila nung umpisa pa. pero ung mga kaibigan ko para narin silang pangalawang pamilya sakin.) to be real lang, hindi kayang ibago nang isang tao ang isang tao , sa-sarili ngalang yun disisyon nya kung mag babago or hindi, in my case tinatry ko mag bago pero very little efforts lang yun, wla pakong malaking pagbabago, pero nag i-improve nako in sa mga ibang bagay katulad nang pag focus sa isang bagay na hindi na d-distract. hindi masama kung slow start ung umpisa ko kasi balang araw bibilis at bibilis din to. matagal man ako mag improve pero malaki ang patience ko pg dating dun. kasi kahit papaano nag i-improve ako. mabagal nga alng, kasi hindi pako sanay na mbilisana agad. wala pa nmn ako sa level na kaya kona harapin ung kinakatakutan ko. siguro someday, ma a-achieve kona mga pangarapko na maging comic artist, game coder, musician, sariling band group, sarilibg art group and animators. very little efforts one day, i will make them come true. marami pako gusto sabihin kaso humahaba nato kaya next time nalang. sorry din dahil i'm not brave enough to face my fears.. but i have a dream to accomplish and that won't stop me.
is there anyone home
Last Update: 2024-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: