Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipasok sa bansa
can no longer board a ship
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na lumalaganap sa bansa
i was able to i dentify my self
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katapatan sa sinumpaang tungkulin
katapatan sa sinumpaan tungkulin
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong ganun sa bansa niyo
i'm researching about your country
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyayari sa bansa mo?
what happens in your country?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mapaunlad ang pamamahala sa bansa
for the development of human capacities
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano oras na diyan sa bansa niyo?
it's late here and i'm laying down.
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta sa bansa namin
hola mi amor. espero estes bien al igual que los bebes y familia. yo te extraño mucho. no he logrado comunicarme contigo via internet porque no hay servicio.
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw sa bansa ni anton chekhov
a day in the country by anton chekhov
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahigit 100 ang katutubong grupo sa bansa.
the country has more than 100 ethnic groups.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na dyan sa bansa nyo ngayon?
what time is it in your country now?
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rap tungkol sa pannakop ng espanyol sa bansa
rap tungkol sa pannakop ng espanyol sa bansa
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ito ay matapos magtagumpay ang rebolusyon sa bansa.
the students are protesting against the loss of their not-for-profit university.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magagawa ko sa paglutas ng suliranin sa bansa
what i can do to solve the problem in the country
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagpapanggap na katapatan sa diyos ay hindi sapat
pretending loyalty to god is not good enough
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihintayin kita mahal hangang makarating ka sa bansa namin
hihintayin kita mahal hangang makarating ka sa bansa namin
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakikita na maging isang batang babae sa bansa
country girl
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang mapanatili ang mga kabataan dito sa bansa upang dito magtrabaho
many koreans here are on vacation
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng isang pahayag upang patunayan ang iyong katapatan sa amin.
make a statement to prove your loyalty towards us.
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: