Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katatapos ko lang maglinis ng bahay
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang ng seminar
seminar ended early]
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang
never reached the bank
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang ng klase ko
english
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang ng semester namin
we just finished our meeting
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang ng aming transaction dear
just finished class
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang mag exam
mahinawan
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang mag simba
magsimba muna kami
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong maglinis ng bahay
alam ko po lahat ng gawaing bahay tulad ng maglaba magluto
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gamit sa paglilinis ng banyo
toiletries
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos koh lang maglinis ng kusina sa nag-banlaw ako ng mga kurtina sa mga kumot.
katatapos koh lang maglinis ng kusina at nag-banlaw ako ng mga kurtina at mga kumot.
Last Update: 2017-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang maglinis ng bahay
finished cleaning the house
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubad siya kung maglinis ng bahay.
he was cleaning our house in the nude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himbing ng tulog katatapos lang maligo
himbing ng tulog
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutulungan ko si nanay maglinis ng bahay
tinutulungan ko mag linis sa bhay si mama
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halatang-halata naman na katatapos lang niyang makipag-sex bago siya binaril.
now, it's pretty obvious he had sex right before somebody shot him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: