Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katulad ng
just like that
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ng dati
like we used to
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di katulad ng iba
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ng aking ama
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi katulad ng iba dyan
hindi katulad ng iba dyan
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na katulad ng dati
sumibol
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka katulad ng iba..
ask me i'll answer
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako katulad ng iba uto uto
ayaw kodin sa perang di ko pinaguran
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi katulad ng iba dyan traydor.
unlike dare
Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka katulad ng ibang lalaki
i hope you are not like other rude men
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalakad lang ako, katulad ng ginagawa mo
one fine day two goose came out of their home to take a stroll on the sand. "child" said the mother. your walk is very crooked.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi ako katulad ng ibang babae dyan
i'm not like any other woman there
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka katulad ng mga lalakin nakilala ko
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/katulad ng pangungurakot sa republika ng pilipinas.
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka katulad ng ibang bastois na lalaki
sana hindi ka katulad ng ibang mga lalaki jan na iba an gusto
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pangalan ng lakas ng tunog na katulad ng kace
the volume names similar to kace
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date malakas talaga, pero ngayon hindi na katulad ng date
naaksidente ako, mata ang nadale saken nabulag sya unti uni
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ng paghahanda ng ating panginoon sa kanyang mga apostol
the greatest teacher jesus christ spent much time to prepare apostle before he sent him for thier mission to go into the world baptizing them in the name of the father and of the son and the hily spirit. wjat is the equivalent of this preparation in yoyr life as a future professional teacher?
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatapos tayo sa paggaya sa mundo na nagiging katulad ng mundo
we end up imitating the world becoming like the world
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nangyari'y katulad ng kidlat sa langit na walang ulap.
it was like a bolt from the blue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: