Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaugalian ng korean
korean customs
Last Update: 2016-06-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
3 kaugalian ng maranao
3 customs of maranao
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaugalian ng bansang singapore
customs of the country singapore
Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mga kaugalian ng mga bisaya
customs in bisaya
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maling kaugalian ng mga pilipino
wrong customs of the filipinos
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ng youtube videos etc.
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaugalian ng pamumuhay sa japan?
customs of living in japan?
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaugalian ng mga taga saudi arabia
ways of the saudi arabia
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kaugalian ng mga indonesia at kultura
customs and culture of indonesia
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
kaugalian ng tauhan sa alice in the wonderland
man's character in alice in the wonderland
Last Update: 2018-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi pa ako inaantok nanonood lang ako ng youtube
i lay down on my bed
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pananaw, saloobin at kaugalian ng isang empleyado sa lungsud ng surigao
pananaw , saloobin at kaugalian ng isang empliyado sa lungsud ng surigao
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasencxa kana hindi p siya tulog dahil gusto p nya manuod ng youtube
pasencxa kana hindi p siya tulog dahil gusto p nya manuod ng youtube
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasapanlipunan ay ang proseso kung saan ang indibidwal ay natututo sa mga sumusunod sa kaugalian ng kanyang panlipunang grupo
socialization is the process by which the individual learns to conform to the norms of his social group
Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po pwede po ba magpa subscribe ng youtube channel, nasa bio ko po ang link sorry po sa abala sana mapansin
po pwede po ba magpa subscribe ng youtube channel, nasa bio ko po ang link sorry po sa abala sana mapansin
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapayagan din ng youtube na itaguyod ang kanilang mga video at produkto sa pamamagitan ng mga ad upang makakuha ng mga madla, at maibabahagi sa buong mundo.
youtube also allows to promote their videos and product through advertisements to gain audiences, and shareable across the globe.
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ko ay jimlen at akoy 18 gulang, nakatira ako sa quezon city ang paborito kong gawin ay manuod ng youtube at gamitin din ito upang mapanuod ang mga nagtuturo ng tuwid na pag eenglish
my name is jimlen and i am 18 years old, i live in quezon city my favorite thing to do is watch youtube and also use it to watch fluently english teachers1
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagdadamayan ay isang kaugalian upang ipakita ang pakikiramay o simpatiya sa isang tao lalo na sa panahon ng problema at pagsubok sa buhay. ito ay isang kaugalian ng mga pilipino upang maipahayag ang pagmamalasakit sa kapwa. ang pagkakaroon ng pagdadamayan ay nagpapakita ng pakikiisa at pagtulong sa isang tao sa kabila ng kanyang pinagdaraaan sa buhay.
reciprocity is a custom to show sympathy or sympathy to someone especially during times of trouble and trial in life. it is a filipino custom to express concern for others. having mutual support shows solidarity and helping a person despite what he or she is going through in life.
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung last weekend ay ang umagahan ko ay padesal at gatas. ang tanghalian namin ay inihaw na baboy,pagkatapos nun ay bimili si papa ng ice cream at yun ang desert namin. naglaro ako ng plants vz zombie at nanalo ako nun lagi. at ng gabi ay nanood ako ng youtube,at yun ang weekend ko
the last weekend was my morning meal and milk. our lunch was roasted pork, after which the puff of ice cream was bought and that's our desert. i played vz zombie plants and i always won them. and by night i watched youtube, and that's my weekend
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang may akda, si juan de placencia ay, hindi isang katutubong tagalog subalit isang prayle ng espanya na dating dumating sa pilipinas noong 1577 at binigyan ng isang tungkulin ng araw ng espanya na itala at idokumento ang mga kaugalian at tradisyon ng mga tao sa pilipinas batay sa, kanyang sariling pagmamasid at hatol at isinulat ang kaugalian ng tagalog upang wakasan ang ilang mga kawalang katarungan na ginawa laban sa katutubong ng ilang mga opisyal ng gobyerno. ang pasadyang tagalog ay isa sa
ang may akda, si juan de placencia ay, hindi isang katutubong tagalog ngunit isang prayle ng espanya na dating dumating sa pilipinas noong 1577 at binigyan ng isang tungkulin ng hari ng espanya na itala at idokumento ang mga kaugalian at tradisyon ng mga tao sa pilipinas batay sa, kanyang sariling pagmamasid at hatol at isinulat ang kaugalian ng tagalog upang wakasan ang ilang mga kawalang katarungan na ginawa laban sa katutubong ng ilang mga opisyal ng gobyerno. ang pasadyang tagalog ay isa sa
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: