Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss mo ang kaibigan ko
miss you my friend
Last Update: 2018-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susubokan kung kausapin ang kaibigan ko
susubukan kung kausapin ang kaibigan ko
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin mo mga kaibigan mo
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin mo boyfriend ko
after talking to my boyfriend
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ang kaibigan ko,
my friend is kind
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaibigan ko
i love my friend
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan ko ay naaksidente
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinipa ko. ang kaibigan ko
a bullet wedge
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kaibigan ko
miei amici
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaibigan ko ito.
this is my friend.
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakausapin ko muna ang kaibigan ko
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi ikaw ang kaibigan ko
filipino
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabalastugan ang sinasabi mo, kaibigan ko.
you speak nonsense, my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nagaw ni althea ang kaibigan ko
when a friend snatched it up
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalhin ko kaibigan ko
will i take it or will i leave it on guard
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausap ko kaibigan ko.
im talking with my friend.
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko ang kaibigan ko sa bahay nila
i took my friend to their house
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan ko yung girlfriend mo
sa ngayon kaibigan lang
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan ko palagi nalang akong tinatanggihan
my friend invites me out
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin mo na lang reels mo
dyan ka hapoy eh
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: