Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kay gandang pagmasdan.
pagmasdan
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalikasan kay gandang pagmasdan
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gandang pagmasdan habang naglalakad sa daan
it's nice to watch
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gandang bata
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gandang araw!
what a lovely day!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng karagatan
meaning of the ocean
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gandang manika!
what a lovely doll!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga larawan ng karagatan
pictures of the ocean
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gandang pagmasdan ang mga gulay,malapit na din mamunga.
because the vegetables are nice to look at, they will soon bear fruit.
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang kaugnay ng karagatan
word related to the ocean
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap pagmasdan ng niti mo anak
you just smile and make us happy
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng karagatan na tula filipino
halimbawa ng karagatan na tula filipino
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diwata ng karagatan kwentong bayan
the goddess of the ocean riddles
Last Update: 2017-09-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kapag gimme mo ang mga mata ng karagatan
i've been watchin' you for some time
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gandang pagmasdan ng yung mga mata pero minsan yang mga mata mo nakakapagbigay din ng sakit ng d mo namamalayan
english
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ang pagtaas ng karagatan sa mga kulog ay nagngangalit
when the ocean rise in thunders roar i will sour with you above the storm father you are god over the flood
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ko sa iyo ay kasing taas ng bundok at kasing lalim ng karagatan
my love for you is as high as the mountain and as deep as the ocean
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ania dagiti naduma duma nga elemento ti aglawlaw nga adda iti kanta nga kay gandang tingnan
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang mga nangingisda na pinangangalagaan ang kanilang huli at nangangalaga sa yaman ng karagatan.
i have seen fishermen who take care what they catch and care for the riches of the ocean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aangkin ng karagatan at mga pulo labas nang nasasakupan ay palatandaan na ibig mong maging karagatan ang looban ng lupain mo.
claimclaiming the seas and islands outside your territory means you are wishing to have sea inside your mainland.