Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako marunong sumayaw
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kasi alam yan hindi ako marunong
hindi ko kasi alam yan
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong eh
i don't know
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong manlalake
why i'm not a wise man
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako .marunong umidet
i'm not okay now
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong mag tagalog
i can't speak
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hindi ako marunong mag-hindi
i do not know tagalog well
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya hindi ko masuway
so i can't disobey
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama pakiramdam ko kaya hindi ako nakapasok
im not gonna get back to you- _-
Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi ako nagmemessage sayo
can you help me with my problem now
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi ako maayos mag chat
how could you say that
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi ko na ito mabago pa
so i don't smell it anymore
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit kaya hindi ako maka move on sayo
what is the english of bakit tangina hindi ako maka move on sayou
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi ako agad nakagawa ng assignment ko
so i did not make my assignment immediately
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
walang mag aalaga sa anak ko kaya hindi ako makapunta sa opisina
no one will take care of my children
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sasama ako sa swimming kaya hindi ako makapunta
hindi ako sasama sa swimming
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka silent ang celphone ko kaya hindi ko narinig
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit po ang ngipin ko kaya hindi ako nakapasok hindi ako nakapasok
my teeth hurt so i didn't get in
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the english hindi ako marunong magsalita ng salitang korean kaya hindi ko maintindihan ang sinasabi mo
what is the meaning i can not speak korean language so i do not understand what you say
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: