Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya mo kong tiisin
kaya kung tiisin ang hirap at pagod sa pa alaga kay ed pero ang di ko kaya ang finances kung san pa kukuha in english translation
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kailangan kong tiisin ang hirap
it's for us to endure hardship
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya mong tiisin ang iyong ina
will i be able to bare
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko naman na tiisin ang sakit
i'm able to endure
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong
dahil gusto kong tumulong sa ibang take
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa pangasinan ang gutom
what is hunger in pangasinan
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya kong halikan ang sakit,
i will stand by you forever
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong pagb
how we may improve
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong ipaglaban ang aking karapatan
fight for the right
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gutom ay lumalaganap na naman.
hunger is spreading once more.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong buhayin
so i live
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo kayang tiisin ang isang tao
diko kayang tiisin and ibang tao
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ko na kayang tiisin ang sakit
i can't take it anymore
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya kong bumili ng akin
you are mean to m
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito lang ang kaya kong gawin
all i could do
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong maghintay magpakailanman para s
i can wait forever if you will
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong ipagmalaki sa buong mundo
this reflects our filipino identity
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: