Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabilis na kumalat ang apoy
spread fire
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis na kakalat ang apoy
spread fire
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis kumalat ang balita tungkol sa nangyari.
word of the incident spread quickly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kumalat ang
hindi kumalat
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumalat ang pag-ibig
spread love
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka kumalat ang tinta
can be wet with water
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang apoy
keep the flame burning to serve god
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kumalat ang covid 19
does not spread
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis kumalat ang balita kapag lumabas ito sa bibig ng isang tao
the news spread quickly
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki ang apoy
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabilis kumalat ang kulay sa mainit na tubig kaysa sa malamig na tubig
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki na ang apoy
english
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ilokano ang apoy
what ilocano fire
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
tinanggal sa saksak ang electricfan kaya namatay ang apoy
until the fire died
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng patayin ang apoy
english of fire extinguisher
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaagad maapula ang apoy
english
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag limuting patayin ang apoy.
don't forget to put out the fire.
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: