Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makipagsabayan sa iba
kado
Last Update: 2019-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kailangan makipagsabayan sa iba
you do not need to keep up
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya namin makipagsabayan sa mga
i can keep up with them
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang tumayo
can you give it to me
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang makipag-chat sa iba
do you want to chat
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya mo bang ibigay yun
kaya nyang sabihin yun
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo
like noodles
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang ibigay luho ko
can you avoid your heartbeat
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya makipagsabayan sa aking mga kaklase
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pala
kaya mo pala
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya mo pa?
you can still do tha
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kaya mo
sometimes you have to tell it
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
kaya mo bang sumunod sa rules ng mga admin ng mng namumuno
kaya mo bang sumunod sa rules ng mga admin ng mng namumuno
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo na'yan
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang gamitin ang mga toolbna may kaukulang pagiingat
kaya mo bang gamitin ang mga toolsbna may kaukulang pagiingat
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang tukuyin kung anong uri ng isda ang mga nasa larawan
so can you identify what kind of fish are in the picture
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang maging masama para matupad ang iyong pinapangarap?
can you be bad enough to make this dream come true?
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo iutos sa iba kung kaya mo naman
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kng gustong gusto mo talga ako kaya mo bang supportahan yng mga pangailangan namin ng anak ko
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan makipagsabayan sa modern generatio, lalo na sa online, kaya sinikap ko na aralin o matutunan
keep up with modern technology
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: