Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya mo akong iwan
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
kaya mo ba akong iwan family mo
can you leave me
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ba akong hintayin
alm mo mo sana di ka mag bago
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo na ba akong buhayin
kaya mo b suportahan pangangailangan ng mga anak ko
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ba akong buhayin mag isa
can you revive me alone
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akong iwan
please don't let me go
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wag mo akong iwan please
wag mo siyang iwan
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ba akong mawala sa buhay mo
can you lose my life?
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anytime pwede mo akong iwan
anytime i can leave
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ba akong ipaglaban sa mga magulang mo???
english
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya mo iwan mo
kung kaya mo sila iwan
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pala akong ihagis o itapon
you can tolerate me without talking
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo
like noodles
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot akong iwan mo ako
it's just always you
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sana wag mo akong iwan
mahal na mahal kita wag mo kung iwan hahhh...
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan
you can do that
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akong iwan,manatili ka sa akin pakiusap
don't go home yet
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titiisin kong lahat ng sakit wag mo lang akong iwan
i'll endurell the pain just don't leave me
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kaya mo
sometimes you have to tell it
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference:
sana wag mo akong iwan ng ganon lang kadali ng iniisip mo
please do not leave me alone
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: