Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya nag absent ako
nag absent ako dahil
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag hahanap ako ng work
kaya nag hahap ako ng work
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag away kame
he kidnapped me
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag-based kami
don't base
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi akong magawa kaya nag edit nalang ako
wala kasi ako magawa kaya nag tiktok nalang ako at wala rin ka chat sa facebook
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag hanap ka ng iba
di kuyan kilala
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka siya na kaya nag aking ina
baka wala.na siyang ina
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag kakaroon ng konting problema
kaya nagkakaroon
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag pasya akong magpakalayo layo.
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ko kaya nag pinagagawa mo
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang namis lang kita kaya nag?rereklamo
namis kita
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni like mo lang kase message ko kaya nag tatampo ako dapat heart eh🥺
ni gusto mo lang kase message ko kaya nag tatampo ako dapat heart eh🥺
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natuloy dahil sa covid, kaya nag desisyon na lamag ako na mag business
because it didn't go on
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may paparating na baha kaya nag si pag handa na mga tao
there's a rain coming
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya nag byahe ng malayo dahil hindi ko kaya
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kalusugan kaya nag kaka absent panatilihing kumain ng masusustansyang pagakin
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang driver hindi alam ang mga sign kaya nag kakaroon nang traffic or accident
so there's a traffic or accident
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko ang mga kaibigan ko at kami ay naliligo sa ilog may nakita ng ahas yung kaibigan ko nag tupas na kami ta natakot kmi gabos then yung haras ng bubukod na saamo kaya nag cry ako
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow.sino kaya nag drawing nito ang ganda pinasa lang niya sakin sa whatsapp ko.. shukran my secret admirer
you don't feel like talking to me
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakilala kami via social media facebook, pero naka bakasyon siya dito sa pilipinas kaya nag meet po kami sa robinsons place ilocos norte year 2017 nagdate kami nanood ng cine kumain sa labas
we met via social media facebook, but he was on vacation here in the philippines so we met at robinsons place ilocos norte year 2017 we dated and watched cine dine outside
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: