Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagbabalik loob
back inside the government
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nangungutang ako sayo
i do not have any money
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya umiwas na ako sayo
i'm so ashamed of you
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang mawala ako sayo
english
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliw ako sayo
english
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan anak, bawi ako sayo
i'll be back when i get home
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala ako sayo
losing you is my lost
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
kayang kaya mo yan my tiwala ako sayo
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa loob ako ng cr
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglakas loob ako magsabi
dared to come
Last Update: 2019-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa loob ako ng train iyan
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglakas-loob ako na banggitin mo
i dare you to mention someone for no reason just disturb them
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakabawi din ako sayo ng utang na loob
i can also recover from your gratitude
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: