Results for kaya siguro hindi niya ako pinapa... translation from Tagalog to English

hindi niya ako pinapansin
hindi nga niya ako pinapansin

hindi ako pinapansin
kapampangan

hindi mo ako pinapansin
thanks for ignoring me

siguro hindi ako yun
i can't say that

siguro hindi
do you know the person you are talking to

ayaw ko ng hindi ako pinapansin
because i don't want to be noticed

hindi ako pinapansin ng bartender.
and that bartender totally ignored me.

hindi mo na naman ako pinapansin
you don't even notice me anymore

hindi niya ako pinabayaan
she never abandoned me

hindi niya ako niligtas.
did not save me

at hindi niya ako lolokohin
i hope you don't fool me

hindi niya ako kayang buhayin
i could not help her

kapag tapos ka na hindi mo na ako pinapansin
when you're done you don't even notice me

siguro hindi tayo para sa ngayon
i know that someone will make you happy now and i don't want to force myself on you

kaya siguro nagalit
maybe you're mad at what

hindi niya ako pinigilan sa desisyon ko
he stopped

di mo na ako pinapansin
you wast your half hour already you can video call in thilese half hour but you just lue

kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang ctush ko sya hindi niya na ako pinapansin
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang crush ko sya hindi na nya ako pinapansin

satingin ko hindi niya ako ganoon ka mahal
i'm looking at her not like that