Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lang ako
tasilog
Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kaya natulog na lang ako
kaya ako nahulog sayo e.
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ngayon lang ako nakalabas
so i was only able to reply
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang ako,
you are eat
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya ganun na lang ako masaktan
so you are
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik lang ako
tahimik lang ako
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kaya ngayon lang ako nakapag reply
i just borrowed a cellphone from my cousin
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko magawa kaya kanta na lang ako
i didn't do anything so i just sang
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya lang ako maayos kasi buhay pako syempre
do you still need to know?
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kaya hilahin mo na lang ako sa aking paghihirap
pull me out of my misery
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakalamig kagabi kaya nanatili lang ako sa bahay.
it was so cold yesterday that i stayed home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kahit ganto lang ako may respeto talaga ako
because they are what fuels me and fun
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmahal lang ako kaya tanga ako
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala . akala ko ampon lang ako �� pogi lang pala ����
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiyak lang ako kapag di kuna kaya
i hope i'm not the only one you can spend
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiyak lang ako kapag hindi kuna kaya
iiyak kang ako pakag hindi kona kaya
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo lang ako nasasaktan kaya nag pa inaya nalang ako
he was released
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang ako,hindi ko kaya magbigay-pansin
i'm poor,i can't even pay attention.
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: