Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo ako lokohin
laktawan ang aking gig ngayong gabi
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo ako lokohin
i hope you don't fool me
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong lokohin
i may not be the best, but i don' t cheat
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pls wag mo ako
don't leave me on opened
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag, mo ako iwan
do not leave me
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dapat wag mo ako pakawalan
that's why something stinks
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako pahirapan
baka pilipino ka wag mo na ako pahirapan kaka english mo
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isang beses mo lang ako lokohin
after i've done all of this
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pls wag mo ako kausapin
do not talk to me
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako i- stress
dont stress me out
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tanga kaya wag mo ako paikutin
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wag mo akong susubukan
so don't try me
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako kulitin ngayon.
don't bother me i'm studyingb
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wag mo baliktarin ang kwento
so don't change the story.
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wag mo nang dagdagan ang problema
so don't add more
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya nako kaya wag mo na akong guluhin
i'm happy so don't bother me anymore
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras ay parang ginto,kaya wag mo sayangin.
english
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo pa ako gaano kilala kaya wag mo ko husgahan
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko ba iniibig mo ako ?😆 kaya wag mo akong pahirapan sa pakikipag usap sa iyo
i thought you could help me
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: