Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ka ng magagawa
you have nothing to return to
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wala ka ng magagawa
that you can not do anything
Last Update: 2018-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng magagawa
brought away
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka nang magagawa pa
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng magagawa sa kanya.
it has nothing to do him
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ng gana
you have no appetite
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala ka ng babalikan
you don't want to come back here
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ng gagawin
you have nothing to do
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ng pag-asa.
you are hopeless.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kaya pag wala ka
i can't do without you
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka.
you don't have it.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng magagawa ang paghingi mo ng tawad
there is nothing you can do sorry
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya kung wala ka
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ka ng maririnig sa akin
you will hear nothing from me
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa ka nama wala ka ng pera
pinamumukha mo saken wala ako pera
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ng babalikan na trabaho.
you have nothing to return
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ng pag-ibig sa buhay
wala ng ka ng pag babago englush
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya diko alam gagawin ko pag wala ka
so i don't know what to do without you
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng magagawa ang paninisi mo sa kanya sa aksidente.
it is no use blaming him for the accident now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya ang buhay kung wala ka
i couldn't have done it without you
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: