Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kayang kong makipagsabayan sa iba
i can keep up with them
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang makipagsabayan sa magaling
hindi man aku magaling peru kaya ko makipag sabayan sa mga magagaling
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang makipagsabayan sa ibang chef
able to keep pace with other countries
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang makipagsabayan sa ibang bansa
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kayang nangyari sa kanila?
what's with them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanila
with them
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lagi kong ipaparamdam sa kanila
debt
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan sa kanila
the stomach grows
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay sa kanila
binigay sa kanila
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vote ako sa kanila
i'm a bottle to them.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamang ako sa kanila
i'm just as tired of them.
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makabawi sa kanila ng maaga
i want to recover
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya namin makipagsabayan sa mga
i can keep up with them
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag makipagsabayan sa init ng ulo
do not keep up with the heat of the head
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may maidudulot kayang mabuti sa kanila ang pagpasok sa isang relasyon?
is it important for them to enter into a relationship?
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya na makipagsabayan sa ibang bansa
na tanggap na ako na mag tarbaho sa ibang bansa
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipagsabayan sa pagunlad ng ibang bansa
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko kaya makipagsabayan sa aking mga kaklase
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam sino sa kanila ang dapat kong sundin
i will not follow him
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakikita natin sa kanila kung anong kayang gawin ng mga tagamasid!
we'll show them what the hidden watchers can do!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: