Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaylan kaya tayu magkikita
kaylan kaya tayu tayo
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan kaya ulit makakauwi dyan
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan kaya magkakajowa ang mukang ito
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino kaya sya nagmana
i just inherited it
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakatakas kaya sya sa kamatayan?
what would happen
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan kaya kami makaka uwi ulit jan , kasi aakyat bakod ulit tayo sa river park
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagog na ako sa pagiging ako kaya sya na muna.
are you tired? i also rest first
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaki ay hindi tumitingin sa dinadaanan kaya sya ay nadulas
english
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai man bag katoltolan mars si mil, dai man nag eeu, dai daa kaya sya sure
dai man bicol
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natunawan ng pagkain hindi pagkatunaw ng pagkain kaya sya ay may lbm
indigestion of food
Last Update: 2015-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang landlord ay nag promise sa tenant na mag iimproved ang property leased pero di ito nag improved kaya sya idinimanda ng tenant.
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang akung ina kaya sya masaya sa akin dahil naghigas ako ng pinggan at naghahain ako ng makakain at kaya. masaya ang manay kudahil sa mabuting asal ko
i'm happy because i know you're anjan for me
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
december 25 2019 nag celebrate kami ng pasko sa aming bahay ang aking ama ay nag ihaw ng barbiquestick kaya sya nag ihaw nito dahil favorite ko at ng aking kapatid ang barbique stick ang aking pasko ay napakasaya makapiling ko lang ang akin pamilya sa pasko.
december 25, 2019 we celebrated christmas at our house my dad baked a barbiquestick so he baked it because my brother and i liked the barbique stick my christmas was so much fun that i could just spend time with my family at christmas.ang my father age is 63 and my mother age is 57 and my brother age is 13
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana all 😍 this girl was my ex-girlfriend who fought and never leave me when i have nothing to give. i came. from poor family. i was a scholar/working scholar (performing arts) kaya nakapagtapos ako. daghan nanguyab ani niya nga mga kwartahan, itsuraan, ug kaya sya mahatagan ug piskay nga kinabuhi. but this ex-girlfriend choose to love me maski wala ko ikahatag niya kay pobre kaayu mi. daghan kaayu nag hinder sa amuang relation saunaha tungod kay pobre ko ug wa ko ikabuhi sa akuang ex-girlfriend mao halos di na maihap kung kapila mi nag buwag ug balik. tapos saktan pa sa mga laki nga pa arun ingnon nga amigo pero masakpan nimu nag sge nag panguyab sa imung uyab. hilak dri, hilak didtu gyud mi sauna muhilak ko saunaha tungod kay down na kaayu konug gusto ko mu give up, ubanan sad ko aning akuang ex-girlfriend ug hilak, muhilak sad syag apil nya e push ko not to give up.and akua ge proved sa tanan nga worth it ko para ani niya. daghan challenges sa amuang relasyon, saksi ang ginoo, ug ang among mga closed nga amigo kung unsa amuang geagian saunaha. pero kaning akuang ex-girlfriend, ako gyud iyaha gepili ug gelove maskin pobre ra ko. mao karun nga naabot na naku ang akuang dream sa kinabuhi.. this ex- girlfriend who is my wife now, deserves everything i have.. she proves to me that if you truely love a person, dili hadlang ang kapobrehon. don't marry rich! be rich together!!! at age of 26, na achieve na namu ang amuang dream car, dream house, real estate properties, and stocks. i love you mommy mai sheila mae ediong, ❤️❤️❤️. thank you kay di nku maabot kung unsay naa ntu karun kung wala imung suporta. sa mga couples dha, kung love ninyu sya, fight for it, ayaw mo ka down kung e look down mo sa uban, paningkamot mo kay kung e lookdown mo, ayaw kasuko instead be inspire and make it a challenge to your self because. success is the best revenge . ayaw sad kalimot ug sampit sa ginoo kay sya ang hinungdan sa tanan.. ang ginoo mura rana syag wifi, kung layo ka niya, hinay kaayu ang signal "cannot be reach", pero kung duol gali ka sa iyaha ahw "full bar" ps: walay ocasyon run ha, ganahan ra ko nag post naukayan ang daang picture. hehe
sana all 😍 this girl was my ex girlfriend who fought and never leave me when i have nothing to give. i came. from poor family. i was a scholar/working scholar (performing arts) kaya nakapagtapos ako. daghan nanguyab ani niya nga mga kwartahan, itsuraan, ug kaya sya mahatagan ug piskay nga kinabuhi. but this ex girlfriend choose to love me maski wala ko ikahatag niya kay pobre kaayu mi. daghan kaayu nag hinder sa amuang relation saunaha tungod kay pobre ko ug wa ko ikabuhi sa akuang ex gir
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting