Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kayo kayo na lang muna
just you first
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo na lang
kahit kayo na lang
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo na lang maglinis
nevermind
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi kayo na
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
edi kayo na ni
edi kayo na taena
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo na lang po mamili sa dalawa
pwede kayo mamili sa dalawa
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauna na kayo, susunod na lang ako
you go first, i'll be next
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino po kasi kayo na
sino po kasi kayo na
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
edi kayo na mag ka chat
edi kayo na mag ka chat
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kayo na sanay
it's like you're not used to being told
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay iniinom ba kayo na gamot
will you have dinner here
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo na bahala sa sarili niyo.
you guys take care of yourself
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw na lang hinihintay ko paraakasama kayo
i've been waiting for you for days
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko kayo na naghahalikan ni mariz
i saw you
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan po ba kayo na kayong mag-isa lang ang naghahanap buhay
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magdala na lang kayo ng kanin nyo bukas
magdala ng kanin bawat grupo
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala ba kayo na ang tao nagmula sa unggoy
english
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong masabi.. kayo na may dala ng korona
i have nothing to say .. you who carry the crown
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ko lang kayo na masaya, masaya na rin ako
i'm happy to see you
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makaka sigoru kayo na pag bobotian ko ang akin gawain
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: