Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
musta naman
musta naman mga sisters mo dyan ? manang aning , manang aging , & manang claring?& yong btother mo ?
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
musta naman dyan
i did not answer the questions py
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta naman mo dha
musta naman muh dha
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka naman diyan
como estas ahi
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatulog ka na naman diyan
na nga eh oh kileg ka nanaman
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta naman ang fasting mo?
don't you have a hard time with
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka musta naman ang pamilya mo
we miss you
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi po musta na po
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fine naman po musta po
ndi po ok tita. namatay n po ang papa q.
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo po , agha niyo naman po atang nagising ?
the morning you woke up
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naman po kau po musta rin
ok naman po musta po?
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo po ba
working ka po dito sa singapore?
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita ko mga larawan natin susunod ako naman diyan
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo po ok?
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo po ksmta
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta naman mo dehang tanan na miss kona kayung lahat jan
musta naman mo dehang lahat na miss kona kayung lahat jan
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo po na naka upo
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo po, kumusta na
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahh okay lang kayo po guys
ahh it's okay you guys
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam,kayo po ang magbobook
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: