Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kang pumunta diyan
don't go there
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelan ba
still nothing
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ako pumunta diyan
mamaya
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam pumunta diyan
i don't know how to go there
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ako pwede pumunta diyan
hindi ako pwede pumunta diyan
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano pumunta diyan sa lugar nyo
how to go there
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pumunta dito
when did you guys come here
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ako pwedeng pumunta diyan?
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana pumunta diyan pero paano po
english
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelan ba ako magkaka girlfriend
that's nothing
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaml ba kayo?
just going to sleep
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iinom ba kayo
don't get drunk
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiramay ako sayo gusto ko sana pumunta diyan pero bkit ang layo mo
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ba kayo kakain
hindi ba kayo kakain ng dinner
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira yung owner namin sayang gusto ko pa naman pumunta diyan
i'm really good at english, do you know that?
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain ba kayo dito ?
kakain
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago kayo pumunta sa doktor kumain akayo ng anak mo
before you go to the doctor eat your child first
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: