Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit mo ako bibigyan ng pera
gumawa pa naman ako ng gcash kase nagpromise ka na bibigyan moko pera .
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako bibigyan ng pera
will you not give me money
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako bibigyan ng pera mahal ko
kailan moko bigyan
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan kita ng pera
i love you
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na ako bibigyan ng oras
hindi ko na ako binibigyan ng oras
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pera
why would you give me money
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan kita ng pera mamaya
i can give you money
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papahiramin mo ako ng pera mo?
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako hulugan ng pera
when will you see me
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako mabibigyan ng pera?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko padadalhan mo ako ng pera
akala ko padadalhan mo ako ng pera
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelan mo gagawin
kailan mo gagawin
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi mo pag binigyan kita ng babae bibigyan moko ng pera
you said when the woman gave you money i gave you money
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil binigyan mo ako ng pera
bakit nagbigay kaba ng pera mo
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung bibigyan ng pahintulot
i haven't sent money yet
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko padadalhan mo ako ng pera ngayon
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan ng karampatang parusa
a steps followed by the designer in acquiring skills for the innovation of the product
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelan mo natanggap yung charge
there is suddenly a charge to me of 1k plus
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawang maghintay kung kelan mo ako sasagutin
i'm losing again
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman kelan mo ibibigay
i want you to know
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: