Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kilala mo pa ba ako
do you even know what we are going to do
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala nyo po ako
i like you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo pa ba ako sa tagalog
how do you still know me
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala nyo to
kilala nyo to
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala nyo ba si grace poe
did you know the grace poe
Last Update: 2015-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kilala nyo po sya
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahabol pa ba ako?
did i still catch up
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magugustuhan mo pa ba ako
magustuhan mo ba ako
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
kakausapin mo pa ba ako?
will you not talk to me anymore
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pa ba ako interview
can i still catch up
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon pa ba ako susuko?
are we still going to give up?
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino pa ba ako mag mamana
who else will i inherit?
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy pa ba ako sa pag uwi?
hindi ako matutuloy sa pag-uwi
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik pa ba ako sa ship tomorrow
will i come back
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakasama makakasama nyo pa din ako
i hope you will still be with me
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang bwan pa ba ako mag hihintay?
ilang bwan pa bago ko malaman?
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: