Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumaba yung sakit
get off your thigh in pain
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko yung sakit
i can handle the pain
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mawala na yung sakit
to get rid of his headache
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya iniinda yung sakit
tagalog
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay naman kaya naman yung sakit
it's okay, that's how it hurtsmfcv f ken nga hi xm
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawala din yung sakit na nararamdaman ko
hiniwa k yung maga pr mawala uung dugo n namuo.at nana z loob pr mbawa ko n ang sakit n nararamdaman k
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nawala yung sakit magduduty agad ako
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramdam ko yung sakit na ma walan ng ama
i feel the pain
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramdam ko yung sakit pareho tayo ng pinagdadaanan.
i feel like we're going through the same thing.
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa yung sakit na iniwan nila sa at in
disappear the pain feltmeon p
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang umiyak mailabas mo lang yung sakit na nararamdaman
it's okay to cry, you can just release the pain you're feeling
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago mag ka pandemic doon na nag simula yung sakit ni mama
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung sakit n binigay mo sakin nag patatag sakin mag isa
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong nagawa para mabawasan man lang yung sakit na dinaramdam niya
wala akong nagawa para tulungan siya
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagka lipas ng ilang oras di ko na talaga kaya yung sakit
i really can't take the pain anymore
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase naguumpisa nmn magatakar yung sakit kung alcer ehh sana maintidihan nyo nmn po ako
kase naguimula nmn magatakar yung sakit kung alcer ehh sana maintidihan nyo nmn po ako
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam but ngayon gusto ko lang ipalabas yung nararamdaman ko para mawala na yung sakit kasi hindi ko kaya
i don't know but now i just want to show my feelings so that i can lose the pain because i can'
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: