Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasabi muna sa knya
told him first
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, makikiusap ako sa knya
i will not speak to you
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipangalan sa knya ang checke
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na muna ang bahala sa knya
you have to take care of yourself
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba hindi na kaka miss s knya
who has a miss on her
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explain sa knya pagbalik galing manila
i'm coming back from vacation
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil para naman sa knya ang pinapangarap ko
that's why i'm looking for a nanny in nyc.
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madali ung operasyon n ggwin sa knya
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tongkul kay brandon wag kng mag estorya sa knya baka mainggit....
tongkul kay brandon wag kng mag estorya sa knya baka mainggit ....
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ibang members yan tumulak sa knya gaganti yan si jk hahah
i would have made the right decision
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpunta mo at pag gugol ng thanksgiving pinasya mo ng husto daddy mo sa pg surprised mo sa knya
thank you for coming here
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla nman...yan lng nman nsabi q kay ate april..sbi nya ou tama daw aq dyan s cnabi q s knya...
what do you want to happen
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam moe habol knang habol sa kanya, ayaw kana nga ng isang tao nagpapansin ka pa, tapos cht ka pa nalg chat sa knya nga
alam moe habol knang habol sa kanya, ayaw kana nga ng isang tao nagpapansin ka pa, tapos cht ka pa nalg chat sa knya
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo tawagan yon client ko na sabihin mo.tapos ako mg linis kasi sabi niya tawag daw ako s knya pag ka tapos ko eh wala man ako.load
you can call me no
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakin unang kita mopalang sa isang taong nakasalubong mo ang dami mong kapintasan sa knya dahil sa suot niyang hindi kaaya aya pero dapat bago tayo mag sabi ng hindi maganda sa kapwa natin kilalanin at alamin natin kung ano at sino talaga siya hindi kasi ibig sabihin na nag suot kalang ng hindi naman kalaswaan ay masasabi monang nag papasikat at nagpapakita lang ng katawan hindi ba pwedeng mas comportable sila at alam niyang doon sila babagay
english
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan hnd q pinangarap sa buhay ko na iibig mula pero nga nahulog na naman ang sarili ko sa isang taong napamahal na akin at subrang layo namin sa isat isa baka balang araw lang bibitaw lahat ng mga salita niya sa akin ayaw kong masaktan ulit gusto ko na magiging seryoso sa buhay ko pero paano ko gagawain to at sa kanya ngaun ko lang naranasan sa knya to sa pagmamahal nya sa akin at pgmamahal ko sa kanya gusto ko makita pero hnd ko gusto gusto ko maging masaya sa buhay ko nga hi
kahit kailan hnd q pinangarap sa buhay ko na iibig mula pero ngaun nahulog na naman ang sarili ko sa isang taong na napamahal na akin at subrang layo namin sa isat isa baka balang araw lang bibitaw lahat ng mga salita niya sa akin ayaw kona masaktan ulit gusto ko na maging seryoso sa buhay ko pero paano ko gagawain to at sa kanya ngaun ko lang naranasan sa knya to sa pagmamahal nya sa akin at pgmamahal ko sa kanya gusto ko man makita pero hnd ko magawa gusto ko maging masaya sa buhay ko ngaun hi
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@trixie2025:hnd q nman xa bf bhe..pr0 alm0st 2 yrs.n kming always magkausap..prang nfall n tlga aq s knya..s0 nag decide aq..wag n kmi mag usap...yan n ung ngyari
fight
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: