Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na send ko na po sa viber
naipadala ko na ang imbitasyong mensahe sa viber
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
inilagay ko na po lahat sa box
i put in now int the box
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na update ko na po sa office mam
sana po makapag trabaho na pi ako sainyo
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na po habulin
let it go
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan ko na po kayo tumawid sa kalsada
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na po kasi kaya
i can't do that anymore itong trabaho kasi maskit ang ulo ko at mata sa computer
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
diyos ko ikaw na po ang bahala po sa akin
hndi po kita kilala mam pro mag titawala po ako
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na po yung resume
i have already submitted the resume
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisend ko na po sa inyo kanina ung drawing naten
i sent you the drawing earlier
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am hindi ko na po uulitin
di ko po sure
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakausap ko na po si sir rey kanina
i have talked to
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwd ko na po ba makuha ang id ko?
pwd ko na ba makuha ang id
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord god saiyo ko na po pinauubaya ang lahat
english
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tai tai d po ko tumuoy pumunta kasi gabi na po sa sunod nalanf po
i'm asleep first because it's night here in the philippines
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makukuha ko na po ba pera ko pagkatapos ntio sir?
how can i get the money
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam,ipagluluto ko na po ba kayo ng agahan niyo
ipagluluto ko po ba kayo ng hapunan
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko na po yung sticker kay ms. sarie sabalberino
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na po sa 09771140496 ang sales report ning lunes ang sales report
i have updated all my reports
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking asawa ay manganganak na po sa susunod na buwan
ang aking asawa ay manganganak na po sa
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma'am sorry na po sa mga ginawa naming lahat sayo
i'm sorry for what i did to you i'm sorry
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: