Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pa kasi akong sahod
wala pa akong sahod
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa akong sahod in english
wala pa akong sahod
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa akong
sakit pa akong
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa akong
i do not have a job yet
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa akong idea
d naman kita pipilitin e
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado pa akong bata
i was too young
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry wala pa akong load
sorry i have nothing to be proud of
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailangan kong kumilos at marami pa akong gagawin
modest when acting
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami pa akong ipapasa sayo
i will pass more on you
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may makuha tayong ebidensiya.
maybe we'll find some evidence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pa akong dapat matutunan
i still have a lot to learn
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
marami pa akong dapat matutunan.
lot to learn
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong may concern ka
itopo yong bagong cell number ko
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam kong may mali.
i feel that something is wrong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip kong may kahulugan
i thought
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dahil gusto kong may maipagmalaki
i went back to schoo
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya ka mona ngayon.. kasi sa hinihingi mo wala akong maitolong sayo kasi wala pa akong sahod tatlong buwan pa bago ako sasahod olit
pasinsya ka mona ngayon.. kay sa request mo wala ako maitulong sayo dahil wala ako sahod three months pa bago ako sasahod olit
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iisang buwan na mula ng matanggap ko ang notification.tatanong ko lng po kung kelan ko kaya nakuha ang akong sahod
it's been a month
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo akong kausapin kong may problema ka pala sakin
why don't you talk to me
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: