Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konti na lang,
just a little longer, i'm done
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti na lang ang natitira
the rest of his salary
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang kita
few income
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
konti na lang ang kanilang kalahi
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamay na lang stocks
gamay stock
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konting-konti na lang
just a little more
Last Update: 2017-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti na lang ang display ng chips
little displa
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na lang natirang stocks
this is all i have left
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang salita niya.
he is spare in words.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang alam kung english
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti na lang, matatapos din kita
just a little, i'll be done
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinabi ang stocks
keep the food
Last Update: 2019-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang libro kong ingles.
i have a few english books.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti tiis na lang ga graduate na ako
little tiis na lang ga graduate na ako
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ang lalayo
i'm the one who's going away
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ang tatawag.
i'll do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro dahil konti lang ang mga pumunta
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa na lang ang kulang
just missing a wifeasawa nalang ang kulang
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang nalalaman ko sa salitang english
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko natanggap ang stocks
i did not receive
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: