Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babalik agad ako.
i'll be back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uwi agad ako
uuwi agad ako
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di agad ako nag
di agad na deliver
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakausap lang natin kanina miss muna agad ako
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal mo agad ako
i love you right away
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na agad ako
you forgot right away
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging okay na agad ako
i hope you'll be okay soon
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sisi ako nung nabuntis agad ako
wag ka muna mag aanak
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nung naniwala agad ako sa sabi ng iba
when i immediately believed what others said
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uwi ko sa bahay natulog agad ako
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di porket mahal kita masasaktan agad ako syo
di porket mahal kita makakaktan agad ako sy
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito agad ako sinisi ng aking mag anak
my wife had an accident
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag alala mag gagawa agad ako ng paraan
you love immediately
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nga tayo magkakilala na personal mahal muna agad ako
i do not even know that i love you personally
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry naging busy ko sa trabaho kaya hindi agad ako naka reply
sorry i was busy with the work
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya tumawag agad ako para ibalita ang nangyari bilang isang incident report
so i called immediately to report what happened as an incident report
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado p maaga ,para pumasok agad ako sa bagay na yan,,2020 lang sya namatay
atika jud nimo gwapu oy
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang sandali pa lamang tayo nag ka usap bat muna agad ako mahal?
ano sa english ang sandali pa lamang tayo nag ka usap bat muna agad ako mahal?
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may issue tapatin agad ako ndi nag bibidabida sa gc wag mag tapang tapang kong may galit ka sakin sabunutan agad
si mula ngayun wla ng dapat mamansin sakin para wlang golo
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng 6:00 nag ligpit agad ako ng higaan at nag hilakis pag ka tapos kopong mag hilamis ay nag walis nama ako
english
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: