Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gising ng madaling araw
gising ako ng madaling araw
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagigising ako ng madaling araw
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pre madaling araw
dawn
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal umuwi ng madaling araw
go home at dawn
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang madaling araw
bonjour tôt
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aalis kami ng madaling araw bukas
we are leaving at dawn tomorrow
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw ngayon dito
madaling araw
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ako ng 3:00 ng madaling araw
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako mga 3 ng madaling araw na ako natutulog
ako kaninang 4 am ng madaling araw
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng madaling maloko
madali kayong maloko
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising ng ina ang kanyang anak na madaling araw
the mother wake up her daughter in the morning
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya ako maglalaro madaling araw
i'm just going home
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag karaoke kmi na ka uwi ako ng madaling araw na
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antayin ko ang senyales mo. pm lang ng madaling araw
antayin ko ang senyales mo. pm lang ng madaling araw
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na ako natutulog kagabi
early in the morning i was asleep
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na hindi ka pa matutulog
nag nosebleed sya kaninang madaling araw
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula madaling araw hanggang dapit-hapon
vector
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang sorrydear naantok n kc ako kgabi ala una ng madaling araw
sobrang sorrydear naantok n kc ako kgabi ala una ng madaling araw
Last Update: 2015-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ang pinakamahusay na pagkahulog ng madaling araw ay isang beses
even best fall dawn somethimes
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alas dos na ng madaling araw na ako nakatulog dahil sa pag inum ko ng kape
at dawn i fell asleep because of coffee
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: