Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang sakin lang
just me
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung chocolate ang sakin
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo alisin ang sakin
don't take it away
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ku lahat nang kailangan mo
kukunin ko lahat ng tinda mu
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lng ang meron ako
you are the only that you are problem
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lng ang aking iibigin
your name is so beautiful my dear
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lng ang computer ang gamit
sa computer lng ako nag gamit
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti lng ang alam ko sa english
hendi ako marunong mag english
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya lng ang nag iisang nagtaguyod sa amin
sa taong pinakammahal ko at natagu
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kong sarilinin na lng ang dahilan
i prefer to keep the problem to myself
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko si allah siya lng ang akin panginoon
i love allah
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami kaso lng ang trip ko ay pagkain na business
i was still thinking about what i would do
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy lng ang buhay gaano man kasakit ang nangyari
no matter how painful it is, life will continue.
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana lage lng tayu happy yan lng ang wish ko sa pasko
at sana lage lng tayu happy yan lng ang wish ko sa christmas yan lng mga bhe bhe ko
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nakakahiya eto para sayo pero ikaw lng ang alam kong makakatulong sa akin
i know this is embarrassing for you
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ako katulad ng ibang lalaki na pera lng ang habol sa mga babae ang gusto ko ay mahalin ako ng totoo dahil hindi mahalaga sakin ang pera
hindi ako katulad ng ibang lalaki katulad ng ibang lalaki na pera lng ang habol sa mga matandang babae ang gusto ko lng ay mahalin ako ng totoo at
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talga lng ha sana nga maging ok tayo at totoo lng ang paniniwalaan natin sa isat isa
talga lng ha i hope we will be ok and it's true that we believe in each other
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ko lng pa sa sales kailangan ko isagad ang pautang para maabot ko lng ang target sales
if my collar is still in sales i need to apply for the loan so i can reach the sales target
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
out of 18 eleven lng ang naka punta sa binagay na petsa para sa mga hindi naka kuha ng ayuda
eleven lang ang naka punta
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lng ang dami kunang pinag daanan sa buhay ko nasasanay na din ako sa mga tao na hinde ako pinahalagahan
actually the amount of crap in my life i have also trained with people who don't appreciate me
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: