Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagsisiksikan sila sa canteen
they eat in the canteen
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho sa canteen
nag seserve sa canteen
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako helper sa canteen
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakain sila ng tsokolate.
they eat chocolate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakain sila at nag uusap
kumain sila at nag uusap
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang inglish ng sa canteen
canteen
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira sila sa
they live with you
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag titinda ng mga pag kain sa canteen
nag titinda ng mga pag kain sa canteen
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit sila sa akin
you mad at me
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
naubusan ka na ba ng pagkain sa canteen
ran out of food
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong nagtatrabaho sa canteen
tindera sa canteen
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
wala na sila sa lugar.
left the
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumaan sila sa lugar ko
dumaan sila sa kumon area
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasarapan sila sa aking luto.
nasarapan sila sa akong luto
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang naglalakad sila sa malayo
as they're walking
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal magdala ng kahit na anong gamit mula sa canteen
it is forbidden to litter here
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakiusap na gusto kumain sa canteen tpos ang sabi k paalam cla o mkiusap kng pwd ..okay
i begged you to eat
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung nag aaral pa ako nag part time job ako sa canteen para kumita n pera para may pambaon ako sa school
when i was a student i worked part time in a canteen so i could go to school
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpapa pila ng maayos sa mga estudyanteng bibili sa canteen upang hindi sila mag siksikan sa maliit na espasyo ng canteen
lining up canteen-buying students properly so they don't overcrowd the small space of the canteen
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: